Inicio > biblioteca virtual, citar fuentes > Citar La Fuente, Técnicas Para Hacerlo Correctamente.

Citar La Fuente, Técnicas Para Hacerlo Correctamente.

 Cortesía de: http://10millibrosparadescargar.com

Una vez que empiezas a escribir artículos, tendrás que recurrir frecuentemente al uso de fuentes de información.  Es por eso que he preparado un manual básico que te permitirá citar correctamente las ideas de otros autores.  Por tu bien, te pido que te tomes unos minutos y leas hasta el final este aporte que con mucho gusto he preparado para todos ustedes.  Este conocimiento te ayudará a escribir mejor, lo cual será premiado por tus lectores, sin duda!

 Ya sea que estemos desarrollando un ensayo universitario, elaborando una tesis de grado, escribiendo un libro o solamente preparando un artículo para publicarlo en internet, el uso de ideas de otras personas es una herramienta útil para crear un análisis interesante de aquello que estamos argumentando.  Esto añade seriedad, profundidad y nos ayuda a sustentar nuestras propias ideas.  En caso de no citar apropiadamente las referencias que hemos utilizado, podemos caer en el plagio que es una violación a los derechos de propiedad intelectual.  Es por esta razón que necesitamos conocer la técnica correcta para citar una fuente.  Si bien puede diferir la forma de citar dependiendo del centro de estudio o país en donde nos encontremos, queremos presentar técnicas generales que podrán ser adaptadas a las necesidades particulares que tengan.

1.        Citar un libro.

En el caso de recurrir a un libro, podemos emplear comillas al comienzo y al final de un texto citado.  Otra opción es parafrasear la idea, que consiste en utilizar nuestras propias palabras para interpretar las palabras del autor de la obra.  En ambos casos, es necesario citar la fuente para que los lectores puedan profundizar en el tema si quieren, lo cual lo podemos hacer ya sea al pie de página o al final de la escritura.  Observemos algunos ejemplos:

  • Kaplan, Robert y Norton, David.  Cómo utilizar el cuadro de mando integral.  Segunda edición.  Barcelona: Ediciones Gestión 2000 S.A., 2001.  Pág. 87.

Explicación: En el ejemplo anterior observamos que en primer lugar se establece quién es el autor o autores del libro.  Acto seguido se detalla el título de la obra, la cual debe estar subrayada.  En tercer lugar se menciona la edición.  Luego se pone la ciudad, el nombre de la editorial y el año de publicación.  Por último, se detalla la página en la cual se encuentra la cita.

  • Burin, David y Heras, Ana Inés, Compiladores.  Desarrollo local. Una respuesta a escala humana a la globalización.  Buenos Aires: CICLUS-La Crujía, 2003.  Pág. 12.

Explicación: En este ejemplo, se observa que se ha colocado la palabra compiladores luego del espacio dedicado a los autores.  En este caso se trata de un libro de artículos de varias personas.  Es válido utilizar el nombre de los compiladores, pues son ellos quienes produjeron el texto en mención.

  • Sánchez-Parga, José, et. al.  Diálogos. Enfoques participativos para el desarrollo rural.  Quito: CAAP, 1997.  Pág. 56.

Explicación: Se observa que se han incluido las letras et. al., luego del nombre del autor.  Esto se debe a que este libro ha sido escrito por más de tres autores, en cuyo caso, se coloca el nombre del primer autor y las letras et. al. para indicar que es una obra realizada por varias personas.

2.        Citar una revista.

Citar un artículo de una revista es diferente a citar un texto de un libro.  En este caso, además del nombre del autor, se debe registrar el título del artículo que debe estar en comillas.  A continuación se coloca el nombre de la revista, que debe ir subrayada.  Más adelante, se deben señalar los datos de publicación de la revista para finalizar con la página de la cual hemos extraído la idea.  Miremos unos ejemplos:

  • Kerzner, Harold.  “Strategic Planning of a Project Office”.  Project Management Journal.  Volume 34, Number 2.  June 2003.  Pág. 13.
  • Cereijó, Mariano.  “Transgénicos + Nuevo Orden = Miseria”.  Sabia.  Boletín de la Red Latinoamericana de Bosques.  No. 44, Enero 2005.  Pág. 27.

 

3.        Citar una información no registrada.

En ocasiones, existen datos o hechos a los cuales tenemos acceso por referencias verbales de terceras personas.  En estos casos, también es necesario declarar el origen de esta información, para lo cual podemos utilizar las palabras: comunicación personal.  A continuación se presentan algunos ejemplos:

  • Dávila, Pablo.  Subdirección de Inversiones, Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo.  Quito, Ecuador.  Comunicación personal.
  • Garcés, Patricio.  Profesor de la Maestría en Gerencia Empresarial, Escuela Politécnica Nacional.  Quito, Ecuador.  Comunicación personal.

 

En este artículo, hemos aprendido tres técnicas básicas que nos ayudarán a citar ideas de otras personas en nuestro propio texto.  Existen otras fuentes de información tales como periódicos, televisión, mapas, CDs, internet, etc., cuya forma correcta de citar la presentaremos en una nueva entrega.  Por ahora, hemos querido ser didácticos para que puedan comenzar a utilizar estas técnicas en sus próximos artículos.  De esta forma, le animamos a que lea libros, revistas o que entreviste a otras personas ahora que ya sabe como citar correctamente dichas ideas.  Tal como dijimos al comienzo, sus lectores se lo agradecerán.

Si les gustó este artículo, dejen sus comentarios.  Gracias.

**REPORTE GRATUITO: Secretos Para Desarrollar La Mente Con La Lectura Y Obtener Sabiduría.  Haz Clic Aquí y Descargalo AHORA! 

  1. Diego Hidalgo
    09/11/2010 a las 14:29

    Deseo compartir este video de ideas para fomentar la lectura.

    Saludos,

  1. No trackbacks yet.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: